“如果你不想因为那晚发生的事被下评断，你也不应该同样地评断我。”他取来她的购物袋，伸手进去。“这是什么？”

“水果塔。嘿！那是我的。”她眼睁睁地瞧他咬了一大口水果塔。

“美味极了，”他含着满嘴的派道。“想来一些吗？”

“不，谢了。欢迎自行取用。”

“那是你的损失，”他解决掉整个派。“美国的食物尝起来就是没有这里好。你注意到了吗？”她注意到了，但她已经走到杂货店，决定不理他。

他没有跟着她走进去。她隔窗看他蹲下来，抚弄路过的一只老狗。昨天那位友善的店员不见了，取代的是系着围裙的年长男子。她递出借助意大利字典拼出来的购物清单，老人直瞪着她。她忽地明白到她在镇上遇到唯一友善的人是范伦恩…想起来就可怕。

她走出了杂货店，他正背倚着墙读报纸。伦恩将报纸挟在腋下，伸手要接购物袋。

“才不，你会全部吃掉。”她走向停车的地方。

“我应该解约，将你赶出去。”

“以什么理由？”

“就说是…对了，坏脾气！”

“只有对你。”她朝坐在长椅上晒太阳的男人喊道。“先生！这个男人不是神父，他是…”

伦恩抓住她的购物袋，用意大利文对男人说了什么。后者对她咋了咋舌。

“你对他说了什么？”

“说你是纵火狂…或扒手那一类的，我总是很容易将这两个意大利字搞混。”

“少自以为风趣了。”但他确实是，只是她不愿意承认。“你为什么老是要跟着我？我相信城里有得是女人会爱极了你的陪伴。”一名短小精悍的男子站在相片行门口，神色不善地盯着她。

“我没有跟着你，我只是无聊，而你是镇上最好的娱乐。你或许没有注意到，但这里的人似乎不喜欢你。”

“我注意到了。”

“那是因为你一副高高在上的模样。”

“我没有，他们只是团结起来，保护自己的人。”

“你确实有些高高在上的模样。”

“如果我是你，我会要求看农舍的出租纪录。”

“那确实是我会在度假时想做的事。”

“有些见不得光的事情在进行，而且我很清楚是怎么回事。”

“我已经觉得好多了。”

“你究竟要不要听？”

“不。”

“你的农舍应该是要出租的吧？”

“应该吧！”

“但如果你仔细调查，你会发现它一直没有租出去。”

“而你正急着想告诉我为什么。”

“因为玛妲将屋子视为已有，不想和任何人分享。”

“死去的柏洛的妹妹？”

伊莎点点头。“小镇的人会团结一致，对付外来者。他们了解她的感觉，也一直在保护她。就算她从不曾付给你一毛租金，我也不会惊讶…反正你也不缺钱。”

“你的阴谋理论里有个大漏洞。如果她一直阻止屋子租出去，你又怎么会…”

“某种失误吧！”

“好吧！我马上过去，将她赶出去。我是否得先杀了她？”

“不准你将她赶出去…虽然她不算是我最喜欢的人。你最好也别开始向她收房租，你反而应该付钱给她，她将花园打理得漂亮极了。”她皱起眉头。他拿起她的一只购物袋，开始翻找。“我想指出的重点是…”