“清晨开始，”贝娜回答。“我甚至没告诉韦恩。”

“为什么呢？”

“我希望疼痛会消失，”她低哺地回答。“而且我担心他不肯听我的话，坚持找文妮来帮忙。我花许久才说服我丈夫，要求依恩去找你。”

眼泪再次顺着贝娜的双须而下，她抓住茱丽的双手。“谢谢你来。”

“我很乐意来。”茱丽回答，希望上天会谅解并宽恕她根本不想来。她心中依然忧心忡忡，胃里发痛，而室内的热气正榨于她的精力。

“贝娜，害怕无妨，但你应该同时感到兴奋和快乐，因为你即将生出一个新生命。”

“我宁愿由韦恩来生。”

茱丽一听，惊讶地哈哈大笑，贝娜也跟着笑。

“我们最好准备一下，”茱丽适时说道。“室内的热气令你感觉舒适吗？”

贝娜摇头以对。茱丽起身转向站在门口的两位男士。一看见依恩的表情，她不禁发噱。那可怜的男人看起来不安而且手足无措地正尝试离开。可是韦恩不肯，他一面堵在门口，一面蹙眉地注视茶丽。

她微笑以对。“韦恩，请你拉开窗户的毛皮，我们现在需要新鲜空气。”

其次她转向依恩，后者正要伸手拉开门闩，她以问题阻止他行动。“上面的梁木足以支持你的体重吗？”

“应该是。”他回答。

他再次企图离开。“等一下。”她喊道，急忙在床角的一堆亚麻布中寻找，可是找不着符合需要的，然后她想到格子呢长而窄，恰好符合她的目的。她把格子呢递给依恩。“请你把它挂在梁上，好吗？顺便用你的力气试试看，我不希望木头垮下来压到贝娜。”

“你想把她绑起来？”韦恩脱口而出。

她摇摇头。“当贝娜站着的时候，我希望有东西让她拉住，”她解释。“这会使她舒适些，韦恩。”

看见妻子颔首，战士才勉强同意，并协助依恩准备，使格子呢的长布条平均垂在横梁两侧。

韦恩想在火上再添木头，但是某丽反对，并请两位男士出去，韦恩迟疑着。“太太，我就站在门外头，如果你要我去找艾妮，只要大叫一声，我听得见。”

“我不要她来。”贝娜愤怒地回答。

韦恩疲惫地叹口气，他对妻子的担忧和沮丧明显可见，他伸手扒过头发，向贝娜跨近一步，然后又停住。茱丽心想他们需要一点隐私的时间，立即转身，假装忙着用火钳拨弄炉火。

她听见身后他们案审的耳语，片刻之后传来关门的声音。她回到贝娜身边准备生产的相关事宜，并试图将棉被拉开，可是贝娜紧紧抓住，一面试图躲进棉被里。

“贝娜，你现在痛吗？”

“不”

“那是什么事？”