“你是容子翔。”

“不，我叫祥红，同苗岱红一样，同一年送进孤儿院，那一年，所有女孩都排红字。”

“现在你是容子翔。”

“我假借别人的姓字，过了廿多年，我原来父母是甚么人，做何种职业，有何苦衷，长相如何，健康怎样，我可有遗传病…”

她站起来，觉得晕眩，又坐下，叹气。

“慢慢想通未迟，先决定该坦白与否。”

子翔答：“我不能伤他们的心。”

“明智之举。”

“林斯，你是我良师益友。”

“我送你回上海。”

“我有火车票。”

“我陪你乘火车。”

到这个时候，再不敏感的人，也明白到他对她的心意。

岱红依依不舍送到火车站。

“容子翔，有空来看我们。”

孩子们一字排开，唱离别的歌：“…等到明年花开时，亲自跟你送花来…”

他们送上花园里剪下的栀子花。

子翔内心凄惶，拉着岱红的手良久不放。

她想说：岱红，记得我吗，我是你幼时同伴祥红，不过由一对好心华侨夫妇领养，重写一生。

子翔面色苍白地离去。

在火车上，林斯无微不至地照顾她。

火车停站，他陪她下车同小贩买纪念品。

他买了一小袋焦盐饼及三个小小无锡泥人。

“看，刘关张桃园三结义。”

子翔强颜微笑“张飞最好玩。”

火车抵涉，他们叫出租车回到父亲家，容太太穿着拖鞋迎出来。

一眼看见女儿带着男朋友，又惊又喜。

“快进里边坐。”

林斯是外交人员，身体语言份外讨人欢快，他讲明身份，又提及曾与容先生见过面，容太太十分称心。

糖果点心茶马上搁满一桌，她与林斯细谈。

苏坤活的电话却到了。

子翔只觉恍然隔世，哽咽说不出话来。

苏坤活说：“子翔，我得知消息，你那边事情圆满解决。”

“你呢，你好吗？”

“另外一座火山又发作，地底熔岩涌上，火山膨胀，每日胀大三公尺，真是奇观，我们急于疏散居民，难在居民不愿离开家园。”

“灾民无处可去吧。”

“子翔，我一有空便与你联络。”

电话中断。

子翔真想多说几句。

她不得不回到客厅去，听到客太太叫她：“子翔，我们在书房。”

原来林斯在表演书法，他写了一个翔字“中国字最漂亮”又写一个飒宇“这也好看，迎风而立，当然英姿飒飒。”

容太太笑“子翔，我有事出去一回，林斯，你请留下吃饭。”

林斯并没有放下毛笔，一挥手，写下“悠悠我心，岂无他人，为君之故，沉吟至今。”

子翔虽在外国长大，中文是有限公司，但是这样浅白隽永的句子却看得懂，心中像含着一枚青橄榄，甘香可口，回味无穷。

书房内插着一大篷芬芳无比的姜兰，这正是子翔最喜欢的花束，她有点晕眩。

子翔轻轻揭起宣纸“我会珍藏。”

她正奇怪母亲去了何处，忽然大门打开，容太太带着容先生回来，原来她专程去叫丈夫。

“这是子翔的朋友林斯。”

容先生亲热招呼：“林斯也是我朋友，年轻有为，我印象深刻良好。”

容先生特地抽空回来陪女儿的男友吃饭。

林斯看子翔一眼。

难怪她说，无论怎样回忆思想，都找不到任何一丝不是亲生的痕迹。