繁体
能怎么办?”
“让我告诉你还能怎么办,”艾琳轻快地说。“你可以把房子卖给圣梅林,他会付你比别人更多的钱。此外,他还会允许你在这里过完下半辈子。”
梆太太目瞪口杲地看着她。“你说什么?”她快速但不可置信地看了亚瑟一眼。“爵爷为何要以高于市价的钱买下这楝房子?”
“因为你今天帮了很大的忙,他很乐于表示感激。”艾琳望着亚瑟。“对不对,爵爷?”
亚瑟扬起眉毛,但只回答说:“当然。”
梆太太不太确定地看着亚瑟。“你会因为我回答了你的问题而这样做?”
他淡淡一笑。“我的确非常感激,夫人。但我突然想起,我最后还有个问题。”
“是,当然。”希望及宽心让葛太太原本紧张的脸亮起来。
“你可记得你丈夫第三位朋友的名字?”
“崔福德爵爷。”葛太太微皱起眉。“我从未见过他,但我丈夫以前常常提起他。但崔福德过世了,许多年一刖还年轻时便死了。”
“你还知道他别的事情吗?”亚瑟追问。“他结过婚吗?我可以去拜访他的遗孀吗?有没有孩子?”
梆太太想了想,摇摇头。“我想没有。早年,我丈夫曾数次提到崔福德因太专注于研究,不想受到妻子及家人的束缚。”她叹口气。“老实说,我认为他十分羡慕崔福德能摆脱这些责任。”
“关于崔福德你丈夫还说过什么吗?”亚瑟问。
“他总是说崔福德爵爷是他们小团体里最聪明的。他曾经告诉我如果崔福德没死,英国可能会有第二位牛顿。”
“我懂了。”亚瑟说。
“他们自以为很聪明,你知道。”葛太太双手紧握著膝上,部分怒火又回到脸上。“他们非常确定他们的科学实验及高深对话可以改变世界,但他们研究自然科学有什么用,我问你?一点用处也没有。现在他们全都走了,不是吗?”
“看来似乎如此。”艾琳轻声说。
亚瑟放下未喝完的茶。“你帮了很大的忙,葛太太。请容我们告退,我们得上路了。我会马上请代理人来和你洽谈房子及债权人的事。”
“啊,除了她,”葛太太突然说。“她还活著。比他们都活得久,不是吗?”
艾琳特意不去看亚瑟,她知道他也一样呆住了。
“她是谁?”亚瑟并未提高声调。
“我一直认为她也许是个女巫。”葛太太的声音低沉而可怕。“也许她对他们全下了咒语,真的可能是她。”
“我不懂。”艾琳说。“多年前,你丈夫的密友圈子里还有一位女士吗?”
梆太太的脸上闪过另一道怒火。“他们称她缪斯,灵感的女神。我丈夫及朋友以前绝不会错过她周三下午的聚会。只要她一召唤,他们马上到她城里的房子报到,喝红酒、白兰地,谈论自然哲学,彷佛他们全都是学富五车的大学者。我想是希望让她另眼看待吧。”
“她是谁?”亚瑟又问。
梆太太沉浸在不愉快的回忆里,听到这个问题有些困惑。“噢,当然是卫夫人,他们都是她忠诚的奴仆。现在他们都死了,她却还活著。命运真是诡异,不是吗?”